Ny i Norge

Kilde: Utdanningsdirektoratet, Oslo kommune, Ny i Norge (IMDi) og tolkeloven, hentet 2. november 2026.

Barn som ikke kan nok norsk ennå, har rett til særskilt språkopplæring. Skolen kartlegger norsken til eleven og vurderer hva eleven trenger. Tilbudet er frivillig.

Tilbudet kan være:

• Forsterket opplæring i norsk
• Tospråklig fagopplæring – fag på et språk eleven kan og på norsk
• Morsmålsopplæring – kan være på en annen skole

Spør skolen eller kommunen om hvilke tilbud de har.

Nyankomne elever i Oslo

1.–2. trinn begynner i vanlig klasse på nærskolen. Fra 3. trinn kan eleven også få plass i en mottaksgruppe eller alfabetiseringsgruppe, og fra 5. trinn på Språksenteret.

På siden til hver skole i Oslo ser du om skolen har mottaksgruppe eller alfabetiseringsgruppe.

• Tilbud til minoritetsspråklige elever (Oslo kommune)
• Ny i norsk skole (Språksenteret)

Tolk

Skolen skal bruke tolk når det trengs for at dere skal forstå hverandre, for eksempel i foreldresamtaler. Barn under 18 år skal ikke brukes som tolk.

• Om tolkeloven
• Bruk av tolk i barnehagen og skolen (Udir)

Informasjon på ditt språk

«Skole i Norge» fra Ny i Norge (IMDi) og informasjon fra Udir:

• Norsk
• English
• Українська
• Русский
• Українська – Udir (PDF)